Portekiz Pasif Gelir Vizesi Rehberi – Adım Adım Başvuru Süreci & Yapılması Gerekenler

Written by:

2022 yılında yaptığımız D7 başvurusu ve oturum kartı alma sürecimizde yaşadıklarımızdan yola çıkarak, Portekiz’e yerleşmeyi düşünenlere yardımcı olmak amacıyla bu rehberi hazırladım. Bu sürecin bağımsız olarak da yönetilebileceğini ben sonradan öğrendim ve hem öğrendiklerim, hem deneyimlerim olarak elimden geldiğince güncel bir şekilde gerekli bilgileri sizlerle paylaşmak istedim.

Eğer kendi durumunuza ilişkin sorular sormak veya süreç danışmanlığı almak isterseniz, benimle superpeer üzerinden görüşme planlayabilirsiniz.

Tüm Adımlarıyla Başvuru Süreci

D7 Vizesi Sürecine Hızlı Bir Bakış

  1. Portekiz’e taşınmaya karar verme
  2. Konsolosluk Randevusunun Alınması: Vizeye Ankara’da bulunan Portekiz Büyükelçiliği’ne bizzat giderek başvurmanız gerekiyor, bu nedenle öncesinde randevu alınıyor. Gerekli iletişim bilgilerine linkten ulaşabilirsiniz: https://ancara.embaixadaportugal.mne.gov.pt/tr/konsolosluk-bolumu/genel-bilgi
  3. Gerekli Evrakların Toplanması:
    • Vize başvuru formu
    • Pasaport
    • Biyometrik Fotoğraf(2 adet)
    • Banka Hesap Dökümleri & Düzenli Gelir Kanıtı
    • Kira Sözleşmesi
    • İkametgah
    • Temiz Sicil Kaydı
    • Seyahat Sağlık Sigortası
    • Doğum Belgesi
    • Nüfus Kayıt Örneği
    • NIF Numarası (Portekiz vergi numarası)
    • Neden Portekiz’e yerleşmek istediğinizi açıklayan Cover Letter
  4. Dökümanların Teslim Edilmesi: Ankaradaki Portekiz Konsolosluğu’na giderek evraklarınızı teslim etmelisiniz.
  5. Vize Başvurusunun Sonuçlanmasını Beklemek: Ortalama 90 gün içerisinde dönüş yapılacağı genel bilgisi yazsa da, Konsolosluğun yoğunluk durumuna bağlı olarak çok daha kısa veya uzun sürebiliyor.
  6. Vize Onayı: Vizeniz onaylandığında, pasaportunuza basılan etikette oturum kartı randevu gününüz (SEF randevunuz) yazıyor ise randevunuz otomatik olarak ayarlanmış demektir.
  7. Portekiz’e Taşınma: Vizenizin geçerlilik süresi içerisinde Portekiz’e gelip, 15 gün içerisinde güncel adres ve iletişim bilgilerinizi Türk Büyükelçiliği’ne bildirin.
  8. Oturum Kartı Başvurusu: Eğer randevunuz otomatik olarak ayarlanmadıysa, Portekiz’e varışınızdan sonra kısa süre içerisinde, SEF randevunuzu alın. Eğer SEF randevunuz otomatik olarak ayarlandıysa, vize etiketinizde belirtildiği gibi katılın. (Son 6 aylık süreçte SEF yapısında değişiklikler yapıldığı için bu randevularla ve oturum kartlarının gönderimiyle ilgili süreçler oldukça uzayabiliyor.)
  9. Portekiz’de Yaşam: Yılın aralıklı olarak 8 ayı ya da aralıksız olarak 183 günü Portekiz’de bulunmanız gerekiyor.
  10. Vizenin Uzatılması: İlk verilen oturum kartı iki yıl geçerli, sonrasında oturumunuzu uzatmak için başvurmanız gerekiyor.
  11. Kalıcı İkamet veya Vatandaşlık Başvurusu: Portekiz’de beş yıl boyunca legal ikamet ettikten sonra, kalıcı ikamet veya vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz.

Pasif Gelir Vizesi Başvuru Dökümanlarının Hazırlanması

A. Gerekli Dökümanlar

1. Portekiz Vergi numarası (NIF)

Kimin Alması Gerekir: Ana başvuru sahibi, eş

Belgeler: Pasaport, İkametgah

Zamanlama: Yaklaşık 5 gün

  • NIF numarası almak için yardıma ihtiyacınız olursa, benimle iletişime geçebilirsiniz.
2. Banka Hesabının Açılması

Kimin Açması Gerekir: Sadece ana başvuru sahibi

Belgeler: Pasaport, Adres kanıtı(Portekiz’deki), Geçen yılın Gelir Vergisi Beyanı, İş Sözleşmesi, Portekiz Vergi Numarası, CV, Son 3 aylık maaş bordrosu veya benzeri, Son 3 aylık banka hesap özeti, KYC formu

  • Türkiye’den yapılan başvurularda Portekiz’e geldikten sonra banka hesabı açmanız kabul ediliyor.
3. Birikimin Transfer Edilmesi

Kimin Transfer Etmesi Gerekir: Ana başvuru sahibi

Tutarlar: Ana Başvuru için ~10,000 euro; Eş için ~7,500 euro; Her çocuk için ~5,000 euro.

  • Türkiye’den başvurularda ilk aşamada Portekiz Banka hesabının açılması ve birikimin aktarılması zorun olmamakla birlikte, tavsiye edilmektedir.
  • Portekiz’e geldikten sonra oturum kartı başvurunuzu yapabilmek için bu aşamanın tamamlanmış olması gerekmektedir.
4. Konsolosluk Randevusu

Tüm sürecin ilk adımı bu randevuyu almak ile başlıyor. Randevu alabilmek için tek yöntem sconsular.ankara@mne.pt adresine mail göndermek.

Kimin başvurması gerekiyor: Ana başvuru sahibi, eş, çocuklar

Belgeler: Apostil ile Sabıka Kaydı, Apostil ile Doğum Belgesi, Apostil ile Evlilik Sertifikası, 5 yaş ve üzeri çocuklar için apostil ile Okul/Üniversite devam belgesi, Transfer edilen miktarı gösteren banka ekstresi, Portekiz’de kalacak yerin kanıtı, Uluslararası kapsamlı sağlık sigortası (Listeler kısmında tüm maddeleri görebilirsiniz.)

5. SEF Randevusu

Kimin katılması gerekiyor: Ana başvuru sahibi, eş, çocuklar

Bu adım, D7 vizesini bir oturma kartına dönüştürür. Güncellenmiş banka hesap dökümleri, kira sözleşmeleri veya resmi senetler ve güncellenmiş bir sabıka kaydı talep edilebilir. (SEF randevusunda gerekli dökümanları yine listeler kısmında görebilirsiniz.)

B. Çeviri, Noter ve Apostil Gerektiren Belgeler

1. Çeviri:

Sunduğunuz tüm belgelerin İngilizce olması gerekmektedir.

2. Apostil:

  • Sabıka kaydınız,
  • doğum belgeleriniz,
  • evlilik sertifikanız,
  • ve okul/üniversite beyanları için,

Apostil sertifikası gereklidir. Apostil, Portekiz’in de dahil olduğu 1961 Lahey Sözleşmesi’ne taraf olan ülkeler tarafından tanınan bir uluslararası sertifikadır. Bu sertifika, kamuya açık belgelerinizin doğruluğunu teyit eder.

3. Noter:

  • Yıllık Gelir Vergi Beyannamesi (eğer sizin durumunuz için gerekliyse)
  • Vergi Levhası (eğer sizin durumunuz için gerekliyse)
  • Banka Hesap Dökümü
  • Banka Varlık Dökümü

C. Başvuru Formu

Başvuru formuna buradan ulaşabilirsiniz: https://vistos.mne.gov.pt/images/formulario_visto_nacional_en.pdf

D. Gelir ve Konaklama Belgeleri

Gelir Belgeleri

D7 vizesi için mali gereksinimleri karşıladığınızı göstermek üzere gelir belgesi sağlamanız gerekmektedir.

  • Banka Hesap Dökümleri: Son 3 ya da 6 aya ait, gelir ve giderlerinizi gösteren banka hesap özetlerinizi sunabilirsiniz. Yasa dışı olarak kabul edilen bir aktivite olmaması gerekmektedir.
  • Yatırım Getirileri: Eğer düzenli getiri sağlayan yatırımlarınız varsa, yatırım belgelerinizi ve getirinin hesabınıza yattığını gösteren banka hesap özetlerinizi sunabilirsiniz.
  • Kira Geliri: Eğer bir mülkten kendi adınıza bir kira geliri elde ediyorsanız, kira sözleşmelerinizi ve kira gelirini gösteren banka hesap özetlerinizi sunabilirsiniz.
  • Emekli Maaşı Dökümleri: Eğer emekliyseniz, emekli maaşı bildirimleriniz düzenli gelirinizi kanıtlar.

Bu belgelerin tamamının, başka bir dilde ise, İngilizceye çevrilmesi ve noter onaylı olması gerekmektedir.

Konaklama Belgeleri

Kira Sözleşmesi: Sözleşme, mülkün adresini, kiracı olarak sizin adınızı, kiralamanın süresini ve kira miktarını açıkça belirtmelidir. D7 vize başvurusu için en az 6 aylık, sonrasında oturum kartı randevusunda en az 2 yıllık bir kira sözleşmesi sağlamanız gerekmektedir.

Tapu: Eğer Portekiz’de mülkünüz varsa, mülkiyet tapunuzu veya sizi sahip olarak gösteren başka bir belge sunabilirsiniz.

Ev Sahibinden Davet: Eğer Portekiz’deki bir arkadaşınızda veya akrabanızda kalıyorsanız, ya da başka biri ile ev arkadaşı olacaksınız, sizin için bir davetiye mektubu yazabilirler. Evin sahibi olduklarını veya kiraladıklarını, ve en az 1 yıl boyunca onlarla kalacağınızı gösteren bir belge hazırlamaları gerekmektedir.

💡 Kısa süreli konaklama rezervasyonları (örn., otel, airbnb) genellikle gerekli 1 yıllık süreyi kapsamadığı için D7 vizesi için konaklama belgesi olarak sunmaya uygun değildir. Ancak airbnb gibi fakat daha uzun vadeli ev kiralayabileceğiniz platformlardan, gerekli sözleşmeyi alabiliyorsanız tercih edebilirsiniz.

E. Sağlık Sigortası Poliçesi

Kapsamlı sağlık sigortası, D7 vizesine başvurabilmek için zorunlu bir gerekliliktir. İlk başvuru sırasında Avrupa Birliği’nde geçerli, 1 yıllık bir sağlık sigortası yaptırabilirsiniz. Ancak sonrasında oturum kartı randevunuza giderken tavsiye edilen, Portekiz’deki sağlık sigortalarından birinden kapsamlı ve geçerliliği olan bir sigorta yaptırmanız tavsiye ediliyor.

Vize Başvuru Belgelerinin Teslim Edilmesi

A. Nerede ve Nasıl?

  1. Konsolosluk Randevunuzu Alın: Vizeye, Ankara’da bulunan Portekiz Büyükelçiliği’ne bizzat giderek başvurmanız gerekiyor, bu nedenle öncesinde randevu alınıyor. Gerekli iletişim bilgilerine linkten ulaşabilirsiniz: https://ancara.embaixadaportugal.mne.gov.pt/tr/konsolosluk-bolumu/genel-bilgi
  2. Aile Başvuruları: Eğer ailenizle birlikte taşınıyorsanız, çocuklar da dahil olmak üzere her bir aile üyesinin ayrı bir randevu alması ve başvuru formu doldurması gerekmektedir. Aile üyeleri, turist olarak ülkeye girdiklerinde(schengen vizesi ile), Portekiz’de uzun süreli ikamet izni için de başvurabilirler. Ancak, kendi başınıza bir SEF randevusu ayarlamak zor olabilir. Aile birleşimi yönteminde, ana başvuru yapan kişi oturum kartını alana kadar diğer aile üyelerinin başvurusu yapılamadığı için, bu yöntemle gelen kişiler ayrı kalınan zamanı minimuma düşürmek adına Schengen vizesi ile Portekiz’e gelmeyi tercih ediyorlar.
  3. SEF Randevusu: Bazen vizelerde, otomatik olarak SEF randevunuz ayarlanıp, vizenizin üzerine tarihi basılsa da bazen dönemsel olarak SEF randevuları için tarih verme işlemini durdurulabiliyor. Eğer böyle bir durum varsa, Portekiz’e varışınızdan sonra kendiniz bir randevu ayarlamanız gerekiyor.

B. Başvuru Sürecinde Yapılan Ödemeler

Ücretler, genellikle kişi başıdır, yani başvuran her bireyin (her bir aile üyesi dahil) bu ücreti ödemesi gerekmektedir.

  1. Konsolosluk Başvuru Ücreti: Güncel güncellemeye göre, Pasif Gelir Vize başvurusu için standart konsolosluk ücreti kişi başı 90‘dur. Bu ücret başvuran her birey için, her bir aile üyesi dahil olmak üzere geçerlidir. Başvuru işleminiz yapıldıktan sonra, konsoloslukta TL ve nakit olarak ödemeyi yapıyorsunuz.
  2. Çeviri ve Noter Ücretleri: Bu hizmet aldığınız kurum ve belge sayısına göre değişkenlik gösteriyor.
  3. Sağlık Sigortası: Yine hizmet aldığınız kurum ve tarihe göre fiyatlar değişiyor.
  4. NIF hizmeti ücreti: Portekiz vergi numaranızı alabilmek için bir aracı kurumla çalışmanız gerekmektedir. Ücret seçtiğiniz yere göre değişiklik göstermekle birlikte, ortalama 85-100€ tutarındadır.
  5. Para Transfer Ücreti: Portekiz’de açmış olduğunuz banka hesabına, taahhüt edilen birikim miktarı transfer edilirken, görece yüklü bir tutar olduğu için bir miktar kesinti yapılıyor.

C. Başvurunuzun Sonuçlanma Süresi

D7 vizesinin işlem süresi, konsolosluğun, iş yüküne ve başvuru zamanına göre değişiklik gösteriyor. Genel olarak, D7 vize başvurunuzu gönderdikten sonra, başvurunuzun sonuçlanması için 30 ila 60 gün arası bir süre beklemeniz gerektiği söyleniyor ancak son zamanlarda artan ilgi ve Portekiz tarafındaki yapısal değişiklikler nedeniyle bu süreler uzamaya başladı.

Başvurunuz eksikse veya ek bilgiye ihtiyaç duyulursa, bu işlem süresini uzatabilir.

Vize onaylandığında; mail ile size sonuç bildirilir, eğer onaylandıysa pasaportunuza yapıştırılır ve adresinize gönderilir.

Portekiz’e vardıktan sonra oturum kartı için SEF randevusu almanız gerekiyor, bu da son zamanlarda beklenenden uzun sürebilecek başka bir süreçtir. Eğer pasaportunuza basılan vizede, otomatik olarak ayarlanmış bir SEF randevu bilgisi bulunuyorsa, randevu almak için ekstra bir şey yapmanıza gerek yok demektir.

Vize Onayı Sonrası Yapılması Gerekenler

  1. Taşınma Durumunuzu Bildirin: Portekiz’e ulaştıktan sonra, yeni ikametgah durumunuzu Türkiye’deki Portekiz büyükelçiliğine bildirmeniz gerekmektedir.
  2. Portekiz’de Banka Hesabı Açın: Portekiz’de bir banka hesabı açmanız ve başvuruda belirttiğiniz birikim miktarını bu hesaba aktarmanız gerekmektedir.
  3. Portekiz Sağlık Sigortası: Varışınızla birlikte, Portekiz sağlık sigortasını temin etmeniz gerekmektedir. Bu, SEF’deki (yeni adıyla AIMA) oturum kartı başvurunuz için bir zorunluluktur.
  4. SEF(AIMA) Randevunuzu Kontrol Edin: Vizeniz onaylandığında, sizin için otomatik olarak bir SEF randevusu ayarlandıysa, bu tarih vizenizde belirtilmiş oluyor. Eğer bu durum geçerli değilse, randevunuzu kendiniz ayarlamanız gerekmektedir.
  5. SEF Randevusuna Katılın: Bu randevuda, parmak izi, fotoğraf gibi biyometrik verileriniz alınıyor ve SEF tarafından talep edilen herhangi ek belgeleri sunuyorsunuz. Randevudan sonra, kira sözleşmenizde yazılı olan adrese 2 yıl süreli oturum kartınız gönderilir. Ancak, kartın çıkarılma süreci birkaç ayı bulabilir, bu nedenle beklemeye hazırlıklı olun.

Sıkça Sorulan Sorular

  • D7 vizesinin sonuçlanması ne kadar sürer?
    Genellikle 30 ila 60 gün arasında sürer, ancak başvuru yoğunluğu veya yapı değişikliği gibi nedenlerle gecikmeler veya ek belge ihtiyacı nedeniyle daha uzun sürebilir. Özellikle son zamanlarda Türkiye’deki Portekiz Konsolosluğu’ndan randevu alabilmek gittikçe zorlaşmaktadır.

    Ortalama bir fikir vermesi açısından,
    – 4 hafta randevu alabilmek için geçen süre,
    – 4 hafta sonrasına randevu tarihi,
    – 45-60 gün vizenin sonuçlanması,
    – Ülkeye giriş yaptıktan ortalama 3-4 ay sonrasında oturum kartı randevusu
    – SEF(AIMA)randevusu sonrası oturum kartınızın size teslim edilmesi de ortalama 4 hafta
  • D7 vizesi ile ailemi yanımda getirebilir miyim?
    Evet, eşler ve reşit olmayan çocuklar gibi aile üyelerinizi D7 vizesi başvurunuza dahil edebilirsiniz. Her bağımlıya göre göstermeniz gereken birikim miktarı değişir ve her birinin tam sağlık sigortası kapsamına sahip olması gerekir.
  • D7 vizesiyle Portekiz’de çalışabilir miyim?
    Oturum kartınızı aldıktan sonrasında ise Portekiz’de çalışma izniniz de olmaktadır.
  • Gerekli minimum süre boyunca Portekiz’de kalmazsam ne olur?
    Minimum konaklama gerekliliğini (yıl boyunca kesintisiz 183 gün veya aralıklı olarak 8 ay) karşılamamanız, vizenizin iptaline veya yenileme sorunlarına yol açabilir.
  • D7 vizesine başvurmak için Portekizce bilmem gerekiyor mu?
    Hayır, D7 vizesine başvurmak için Portekizce bilmeniz gerekmez.
  • D7 vizesi aldıktan sonra daimi oturma izni veya vatandaşlık başvurusu yapabilir miyim?
    Evet, Portekiz’de yasal olarak beş yıl ikamet ettikten sonra kalıcı oturum ve vatandaşlık için başvurabilirsiniz.
  • D7 vize başvurusu için bir ücret var mı?
    Evet, D7 vize başvurusu ücreti: 90€
  • D7 vizesi geçerliliği ne kadar?
    Başlangıçta, D7 vizesi 2 yıl geçerlidir. Ardışık olarak iki kez 2 yıl süreyle yenilenebilir ve ardından sürekli oturma izni için başvurabilirsiniz.
  • Çocuk için D7 vizesine nasıl başvurabilirim?
    Aile Birleşimi Vizesi altında veya bireysel olarak D7 vizesine başvurabilir. İşlem, ana başvuru sahibine benzer. Çocuk için ek belgeler arasında doğum belgesi, diğer ebeveynden bir seyahat yetkilendirme mektubu ve eğer ebeveynler boşanmışsa bir velayet mektubu veya belgesi bulunur. Her çocuğun kendi vize randevusu olmalıdır.
  • Yurt dışındayken D7 vizesine başvurabilir miyim?
    Portekiz D7 Vize başvuru sürecini başlatmak için vatandaşlığınızın olduğu ülkede olmanız gerekmektedir. Başka bir ülkede yasal statünüz varsa, başvurunuzu orada yapabilirsiniz.
  • Portekiz Pasif Gelir Vizesine nereden başvurabilirim?
    Türkiye için; Ankara’da bulunan Portekiz Konsolosluğu’ndan başvurmanız gerekmektedir.
  • D7 vizesine başvuruda bulunmak için uygun muyum? Uygunluk şartları arasında AB dışı bir vatandaş olmanız, temiz bir adli sicile sahip olmanız, Portekiz’de konaklamanızı ayarlamanız, yerleşik olmaya karar verdiğiniz ilk 2 yıl içinde en az 16 ayınızı Portekiz’de geçirmeye istekli olmanız ve Portekiz’de kendinizi destekleyecek yeterli finansal kaynağa sahip olmanız bulunmaktadır.
  • D7 Pasif Gelir vizesi sadece emekliler için mi?
    Hayır, gereksinimleri karşıladığı (min aylık gelir Portekiz asgari ücreti kadar olmalı), geliri düzenli, pasif (emeklilik, kira, faiz vb.) Portekiz dışından olduğu sürece herkes D7 vizesi için başvurabilir.
  • NIF numarası nedir?
    NIF numarası, Portekiz’deki yasal vergi numaranızdır. Bu numara olmadan Portekiz’de herhangi bir mali faaliyette bulunamazsınız.

“Portekiz Pasif Gelir Vizesi Rehberi – Adım Adım Başvuru Süreci & Yapılması Gerekenler” için 2 cevap

  1. Turgay Özdemir Avatar
    Turgay Özdemir

    Başvuru için İngilizce yeterlilik gereklimi

    Beğen

    1. irmiktenblog Avatar
      irmiktenblog

      Merhabalar, hayır gerekmiyor

      Beğen

irmiktenblog için bir cevap yazın Cevabı iptal et